ما هي TSRS (معايير إعداد تقارير الاستدامة التركية)؟

ما هي TSRS؟

TSRS (Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları - معايير إعداد تقارير الاستدامة التركية) هي المعايير التي يجب أن تلتزم بها المنشآت في تركيا عند نشر تقرير الاستدامة. وقد نُشرت TSRS ونطاق تطبيقها في الجريدة الرسمية بتاريخ 28.12.2023، وأصبح إعداد التقارير وفق معايير TSRS إلزامياً اعتباراً من 1 يناير 2024 لجميع الشركات المشمولة بالنطاق.

الهدف الرئيسي من TSRS، التي أصدرتها هيئة الرقابة العامة ومعايير المحاسبة والتدقيق (KGK)، هو ضمان إعداد تقارير شفافة وقابلة للمساءلة عن الأداء البيئي والاجتماعي والحوكمي للشركات. وبذلك يتمكّن المستثمرون والمستهلكون من رؤية أداء الشركات في الاستدامة بصورة شاملة واتخاذ إجراءات أكثر وعياً.

تتكوّن TSRS من قسمين رئيسيين: TSRS S1 وTSRS S2.

• TSRS S1: يُمكّن الشركات من توضيح كيفية إدارة المخاطر والفرص في مجالات ESG. ويُقدّم معلومات حول أداء الاستدامة طويل الأمد والآثار المالية على المدى الطويل.
• TSRS S2: يُركّز مباشرة على قضايا تغيّر المناخ وانبعاثات غازات الدفيئة.

طُوّر هذان القسمان استناداً إلى معياري IFRS S1 وIFRS S2 الصادرين عن المجلس الدولي لمعايير الاستدامة (ISSB). وبهذه الطريقة يتكامل نظام إعداد تقارير الاستدامة في تركيا مع المعايير الدولية.

من يدخل ضمن نطاق TSRS؟

إعداد تقرير TSRS ومشاركته إلزاميان للشركات التي تتجاوز معايير مالية وتشغيلية محدّدة.

تدخل الشركات التي تتجاوز اثنين على الأقل من المعايير التالية لسنتين متتاليتين ضمن نطاق TSRS:

• إجمالي الأصول (حجم الأصول) يتجاوز 500 مليون ليرة تركية
• صافي إيرادات المبيعات السنوية يتجاوز مليار ليرة تركية
• عدد الموظفين يتجاوز 250 شخصاً

بالإضافة إلى ذلك:

• الشركات المدرجة في بورصة إسطنبول،
• البنوك الخاضعة لهيئة الإشراف والتنظيم المصرفي (BDDK) تدخل أيضاً ضمن نطاق TSRS. (باستثناء البنوك الخاضعة لـ TMSF)

إذا بقيت الشركة أقل من القيم الحدّية المحدّدة بنسبة 20٪، أو لم تستوفِ هذه المعايير لمدة سنتين، يزول التزام TSRS.

أهمية TSRS للشركات

فلماذا تُعدّ TSRS مهمة للشركات؟

الشفافية والثقة

تصبح الشركات الملتزمة بـ TSRS أكثر جاذبية للمستثمرين وأصحاب المصلحة لأنها تبني بنية مالية أكثر شفافية واستدامة.

الامتثال للتشريعات

الشركات الملتزمة بالمعايير تكون قد تكيّفت مسبقاً مع تطبيقات الاتحاد الأوروبي مثل CSRD (توجيه إعداد تقارير الاستدامة المؤسسية) وCSDDD (توجيه التزام العناية الواجبة في الاستدامة المؤسسية).

جذب المستثمرين

إعداد التقارير وفق معايير TSRS يُسهّل الوصول إلى التمويل الأخضر وحوافز الاستدامة.

السمعة والتنافس

تُسهّل TSRS على الشركات الامتثال للتشريعات عبر تعزيز إدارة البصمة الكربونية، وتُوفّر ميزة تنافسية من حيث السمعة عبر تحسين إدارة الأثر البيئي.

من الآثار الحاسمة لـ TSRS أيضاً جعل البيئة التنافسية أكثر تكافؤاً، خصوصاً بالنسبة للشركات التي تعمل بشراكات مع شركات في الاتحاد الأوروبي.

يمكن أيضاً للشركات غير المشمولة بـ TSRS إعداد تقاريرها وفق هذه المعايير. وبذلك يمكن الامتثال للتشريعات الدولية والاستفادة من المزايا التنافسية المذكورة أعلاه.

الالتزامات التي تنتظر شركتك بموجب TSRS

يجب على الشركات المشمولة بـ TSRS نشر تقرير TSRS للسنة السابقة في بداية كل عام. (في عام 2025، يتعيّن على الشركات إعداد أول تقارير TSRS الخاصة بالسنة المالية 2024.) ويمكن إعداد التقرير من قِبَل موظفي الشركة أو الشركات الاستشارية. ويجب بعد إعداد التقارير أن تُتحقَّق من قِبَل جهات التدقيق المعتمدة المنشورة على موقع KGK.

لتسهيل امتثال الشركات لهذه الالتزامات، مُنحت الشركات المشمولة بعض الامتيازات خلال العامين الأولين من التطبيق:

• في عام 2024 تحديداً، لا يلزم الشركات إجراء تحليل ومقارنة مع السنوات السابقة.
• خلال العامين الأولين من التطبيق اعتباراً من 2024، لا يوجد التزام بإدراج انبعاثات النطاق 3 (Scope-3) في تقارير الشركات.
• يمكن للشركات إعداد أول تقريرين اعتباراً من 2024 بصورة متكاملة مع التقارير المالية السنوية للشركة.

كيف يُعَدّ تقرير TSRS؟

يُتوقَّع من الشركات تقديم إفصاحات في 4 موضوعات أساسية في تقاريرها:

الحوكمة

يجب أن تشرح الشركات هياكل الحوكمة التي ترصد المخاطر والفرص في مجال الاستدامة. وبذلك تُقدَّم لأصحاب المصلحة معلومات عن عمليات الحوكمة وخطط العمل والإجراءات المعنية بالاستدامة.

الاستراتيجية

يُتوقَّع من الشركات في هذا القسم تفسير كيفية تقييمها للمخاطر والفرص في مجال الاستدامة وعلاقة هذه الخطط بنماذج أعمالها.

إدارة المخاطر

يُشرح في هذا القسم كيف تُقيّم الشركات المخاطر والفرص والاستراتيجيات في مجال الاستدامة وربطها بإدارة المخاطر الشاملة للشركة. ويُمكّن ذلك من الحصول على صورة شاملة عن ملف المخاطر العام للمنشأة.

المقاييس والأهداف

يُتوقَّع من الشركات في هذا المجال استخدام المقاييس الإلزامية التي تحدّدها TSRS لتفسير المخاطر والفرص في مجال الاستدامة ببيانات كمّية. وتندرج أيضاً أهداف الاستدامة وتتبّعها ضمن هذا القسم.

اختيار منهجية إعداد التقارير يعود إلى الشركة. وعند اختيار صيغة إعداد التقارير، تُستخدم عادةً ثلاثة أدلة معترف بها دولياً. وهذه الأدلة الثلاثة هي معايير GRI (المبادرة العالمية لإعداد التقارير)، وUNGC (الاتفاق العالمي للأمم المتحدة)، وOECD (منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية).

عملية إعداد تقارير TSRS

1) تحديد النطاق

الشركات المشمولة بـ TSRS مُلزَمة بإعداد تقرير يتوافق مع كل من TSRS S1 وTSRS S2. أما الشركات غير المشمولة، فإن تحديد نطاق التقرير وفقاً للجهات التي سيُقدَّم إليها التقرير يُعدّ خطوة مهمة.

2) جمع البيانات

تعتمد تقارير TSRS على بيانات الاستدامة غير المالية. ويُعدّ جمع البيانات المحدّدة في TSRS S1 وTSRS S2 بدقة وموثوقية التزاماً حاسماً قبل البدء بإعداد التقارير.

3) إنشاء محتوى يتوافق مع الصيغة المحدّدة

بعد جمع البيانات المطلوبة في التقرير ضمن نطاق TSRS، يُنظَّم المحتوى وفق صيغة التقرير المحدّدة مسبقاً.

4) التدقيق المستقل

يجب أن تُتحقَّق التقارير المُعَدّة من قِبَل جهات معتمدة من KGK. وفي مرحلة التحقق، تُفحَص سلامة البيانات المُبلَّغ عنها ودقة حسابات الانبعاث والامتثال للمعايير الدولية.

5) المشاركة

تُقدَّم التقارير التي اجتازت التدقيق إلى أصحاب المصلحة إلى جانب التقارير المالية السنوية للشركة.

CarbonSmart وعملية إعداد تقارير TSRS

مع "منصة إدارة البصمة الكربونية" من CarbonSmart، يمكنكم إدارة جميع بيانات المقاييس ضمن نطاق TSRS S2 من مكان واحد.

مع CarbonSmart، يمكنكم إجراء جميع حسابات الانبعاث في مكان واحد، وتسجيل البيانات المُحصَّلة وتحليلها، وإعداد تقارير وفق المعايير الدولية.

CarbonSmart، بأكثر من 30,000 معامل انبعاث وامتثال تام لمعايير ISO 14064 وISO 14067، بجانبكم في عملية إعداد تقارير TSRS.